ارتش و دولت در آسیای مرکزی: از ارتش سرخ تا استقلال
اریکا مارات/
الهه کولایی، محمدکاظم شجاعی
نویسنده، خانم اریکا مارات دانشیار دانشکده امور امنیت بین الملل دانشگاه دفاع ملی واشنگتن می باشد، نامبرده دارای آثار دیگری از جمله سیاست اصلاح پلیس: جامعه علیه دولت در کشورهای پسا شوروی و یکسال پس از انقلاب لاله ای در قرقیزستان و ... می باشد. حوزه تخصصی مولف، نهادهای نظامی، دولت سازی و جرائم سازمان یافته در دولت های پسااستعماری است.
شاید بتوان گفت که کتاب ارتش و دولت در آسیای مرکزی، نخستین پژوهش مهم و عمیق در مورد نهادهای نظامی در کشورهای آسیای مرکزی است. این کتاب به ارزیابی زوایای پنهان نهادهای نظامی، مراحل مختلف تحول آنها از اوایل سده بیستم و نفوذشان در دولت و جامعه می پردازد. این کتاب به تلفیق تاریخ، جامعهشناسی نظامی و علوم سیاسی پرداخته است و نگرش عمیق تری در مورد چگونگی عملکرد دولت های تازه تاسیس ارایه می دهد. به اعتقاد خانم دکتر کولایی، استاد دانشگاه تهران و مترجم کتاب، این کتاب بسیاری از روندهای اساسی امنیتی- نظامی منطقه را به خوبی ترسیم کرده و نویسنده با تسلط، به تحولات این حوزه پرداخته است و تصویری گویا و گسترده را پیش روی مخاطبان گشوده است.